Французское издание Le Figaro исправило ошибку с Киевом

Французское издание Le Figaro исправило ошибку с Киевом

Французское издание Le Figaro исправило ошибку с Киевом

Французское издание Le Figaro исправило ошибку с Киевом

Французское издание Le Figaro извинилось за ошибку, когда написало «Киев, Россия». Также уже внесли необходимые корректировки в подписи к видео. Об этом сообщил посол Украины во Франции Олег Шамшур.

— Заметили досадную, как нас заверили, техническую, ошибку в видео Le Figaro о возвращении украинских политзаключенных и моряков. Недопустимо для известных медиа профессионалов. Редакция извинилась и исправила. Продолжаем следить за соблюдением принципов объективности в социальных сетях и СМИ, — написал он в «Твиттере».

7 сентября Украина и Россия обменялись заключенными. Французское издание Le Figaro также транслировало это событие. Вот только когда президент Украины Владимир Зеленский начал говорить, в верхнем левом углу появилась подпись «Киев, Россия». Интересно, что после исправления по-французски так и осталось «Kiev» вместо «Kyiv».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Премьер Израиля назвал Бориса Джонсона Ельциным

Биньямин Нетаньяху перепутал его с президентом России во время заседания правительства.

Источник: https://kp.ua/politics/646617-frantsuzskoe-yzdanye-Le-Figaro-yspravylo-oshybku-s-kyevom